Grupa Biwakowa
​
​
🇵🇱
Dołącz do grupy
🇵🇱
Grupa Biwakowa
Dołącz do grupy
    Mapy

    Wszystkie miejsca

    Tylko miejsca biwakowe

    Tylko kempingi

    Tylko atrakcje turystyczne

    Tylko serwis kampera

    Tylko miejsca z rabatem

Dodaj nowe miejsce

    Opis grupy

    Aktualności

    Artykuły

    Sklepik

    Reklama

    Kontakt

    Regulamin

    Polityka prywatności

Regulamin aplikacji Grupa Biwakowa

  3. Regulamin aplikacji Grupa Biwakowa

Data ostatniej aktualizacji: 25 czerwca 2026 r.

§.1 Postanowienia ogólne

  1. Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z aplikacji mobilnej Grupa Biwakowa oraz strony internetowej dostępnej pod adresem www.grupabiwakowa.pl, zwanych dalej „Usługą”.
  2. Operatorem Usługi jest firma Patron, ul. Rodzinna 9/13 53-029 Wrocław, NIP: 577-167-37-39, REGON: 931989846, zwana dalej „Operatorem”.
  3. Korzystanie z Usługi oznacza akceptację niniejszego Regulaminu.
  4. Usługa umożliwia użytkownikom w szczególności:
  • przeglądanie miejsc biwakowych,
  • publikowanie miejsc, komentarzy i zdjęć,
  • korzystanie z funkcji mapy,
  • korzystanie z funkcji konta użytkownika,
  • korzystanie z funkcji dodatkowych w ramach konta premium.

§.2 Definicje

Na potrzeby niniejszego Regulaminu przyjmuje się następujące definicje:
  • Usługa – aplikacja mobilna Grupa Biwakowa oraz strona internetowa.
  • Użytkownik – osoba fizyczna korzystająca z Usługi.
  • Konto – indywidualne konto użytkownika w Usłudze.
  • Konto premium – opcjonalne, płatne rozszerzenie konta użytkownika, odblokowujące dodatkowe funkcjonalności.
  • Operator / Sprzedawca WWW – podmiot wskazany w §1, świadczący Usługę i sprzedający Konto premium za pośrednictwem Strony WWW.
  • Wydawca – Marcin Wasilewski, ul. Powstańców Wlkp. 10/8 61-895 Poznań, NIP: 783-167-39-75; podmiot publikujący Aplikację w sklepach Google Play oraz Apple App Store.
  • Sklep – platforma dystrybucji aplikacji: Google Play (Google Ireland Ltd.) lub Apple App Store (Apple Distribution International Ltd.), za pośrednictwem której realizowane są zakupy w Aplikacji; w zakresie tych zakupów Sklep jest sprzedawcą wobec Użytkownika i wystawcą dokumentu sprzedaży.
  • Operator płatności – Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlandia) wraz z podmiotami powiązanymi – dostawca obsługujący płatności za zakupy dokonywane przez Stronę WWW.
  • Subskrypcja – odpłatny, odnawialny dostęp do Konta premium na czas oznaczony (Okres rozliczeniowy).
  • Okres rozliczeniowy – okres, za który pobierana jest opłata (rok).
  • Konsument – osoba fizyczna dokonująca zakupu w celu niezwiązanym bezpośrednio z działalnością gospodarczą lub zawodową; 
  • Przedsiębiorca – Użytkownik niebędący Konsumentem.
  • Konto premium – płatne rozszerzenie funkcjonalności, oferowane w pakietach: „premium" (dostęp do Aplikacji) oraz „premium z kartą" (dostęp do Aplikacji wraz z wirtualną kartą Grupy Biwakowej). Oba pakiety stanowią usługę/treść cyfrową – nie obejmują dostarczenia rzeczy fizycznej.

§.3 Konto użytkownika

  1. Korzystanie z niektórych funkcji Usługi wymaga utworzenia Konta.
  2. Użytkownik może utworzyć Konto poprzez:
  • rejestrację przy użyciu adresu email i hasła,
  • logowanie przy użyciu zewnętrznych dostawców (Google, Facebook, Apple).
  1. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za bezpieczeństwo swojego Konta.
  2. Użytkownik zobowiązuje się nie udostępniać swojego Konta osobom trzecim.
  3. Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć swoje Konto z poziomu aplikacji lub kontaktując się z Operatorem.
  4. Operator może zawiesić lub usunąć Konto Użytkownika w przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu.

§.4 Konto premium i płatności

  1. Konto premium jest odpłatne i stanowi opcjonalne rozszerzenie funkcjonalności Aplikacji. Aktualne pakiety, ceny (zawierające podatek VAT), waluta oraz długość Okresu rozliczeniowego prezentowane są Użytkownikowi przed zawarciem umowy.
  2. Zakup za pośrednictwem Strony WWW
    • Sprzedawcą jest Operator. Płatność realizuje Operator płatności (Stripe); Operator nie przechowuje danych kart płatniczych. Operator wystawia dokument sprzedaży (fakturę) na podstawie danych podanych przez Użytkownika. Subskrypcja zakupiona przez Stronę WWW odnawia się automatycznie na kolejne Okresy rozliczeniowe, do czasu jej anulowania. Użytkownik może anulować odnawianie w panelu Konta na Stronie WWW lub kontaktując się z Operatorem pod adresem biuro@grupabiwakowa.pl; anulowanie wstrzymuje kolejne płatności, a dostęp premium pozostaje aktywny do końca opłaconego Okresu rozliczeniowego.
  3. Zakup w Aplikacji (Google Play / Apple App Store)
    • Sprzedawcą wobec Użytkownika oraz wystawcą dokumentu sprzedaży jest właściwy Sklep, zgodnie z jego regulaminem. Warunki płatności, odnawiania, anulowania subskrypcji oraz zwrotów określają zasady danego Sklepu; anulowanie następuje w ustawieniach konta w Sklepie. Operator/Wydawca nie pośredniczy w tych płatnościach i nie przetwarza danych płatniczych Użytkownika. Obsługę techniczną subskrypcji w Aplikacji (weryfikacja zakupów, status subskrypcji) wspiera zewnętrzny dostawca (RevenueCat), co nie zmienia faktu, że sprzedawcą pozostaje właściwy Sklep.
  4. Faktury
    • Dla zakupów przez Stronę WWW Operator wystawia fakturę w formie elektronicznej. Użytkownik będący Przedsiębiorcą może podać numer NIP do faktury przed dokonaniem płatności. Dla zakupów w Aplikacji dokument sprzedaży wystawia odpowiedni Sklep.

§.5 Prawo odstąpienia od umowy (Konsument)

  1. Konsument, który zawarł umowę o dostarczanie treści lub usługi cyfrowej za pośrednictwem Strony WWW, może w terminie 14 dni od dnia zawarcia umowy odstąpić od niej bez podania przyczyny, składając Operatorowi oświadczenie (np. na adres biuro@grupabiwakowa.pl).
  2. Prawo odstąpienia nie przysługuje, jeżeli Operator rozpoczął świadczenie (udostępnił Konto premium) za uprzednią, wyraźną zgodą Konsumenta wyrażoną przed upływem terminu na odstąpienie oraz po poinformowaniu go o utracie prawa odstąpienia – Konsument przyjmuje to do wiadomości w toku składania zamówienia.
  3. Jeżeli Konsument nie wyraził zgody, o której mowa w ust. 2, dostęp do Konta premium zostaje udostępniony po upływie terminu na odstąpienie albo po skutecznym odstąpieniu od umowy w tym terminie.
  4. W razie skutecznego odstąpienia umowę uważa się za niezawartą, a Operator zwraca otrzymaną płatność w terminie 14 dni.
  5. Zakupy w Aplikacji: zasady zwrotu i rezygnacji określa właściwy Sklep.

§.6 Reklamacje i zgodność usługi cyfrowej z umową

  1. Operator zobowiązany jest dostarczyć Konto premium zgodne z umową. W zakresie zgodności treści i usług cyfrowych z umową oraz odpowiedzialności Operatora stosuje się przepisy ustawy o prawach konsumenta.
  2. Reklamacje dotyczące zakupów przez Stronę WWW należy kierować na adres biuro@grupabiwakowa.pl. Operator rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania.
  3. Reklamacje dotyczące zakupów dokonanych w Aplikacji rozpatrywane są przez właściwy Sklep zgodnie z jego zasadami.

§.7 Dane lokalizacyjne

  1. Usługa może wykorzystywać dane lokalizacyjne Użytkownika w celu:
  • wyświetlania pozycji Użytkownika na mapie,
  • wyświetlania miejsc w pobliżu,
  • umożliwienia dodawania nowych miejsc,
  • zapisywania informacji o sesjach logowania dla użytkowników kont premium,
  • poprawy działania Usługi oraz wyświetlania reklam.
  1. Dane lokalizacyjne przetwarzane są zgodnie z Polityką prywatności.

§.8 Publikowanie treści przez użytkownika

  1. Użytkownik może publikować treści, w tym:
  • miejsca,
  • komentarze,
  • zdjęcia,
  • opisy.
  1. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za publikowane treści.
  2. Zabronione jest publikowanie treści:
  • niezgodnych z prawem,
  • naruszających prawa osób trzecich,
  • naruszających prawa autorskie,
  • obraźliwych lub wprowadzających w błąd.
  1. Operator ma prawo usunąć treści naruszające Regulamin.

§.9 Licencja na treści użytkownika

  1. Publikując treści w Usłudze, Użytkownik udziela Operatorowi niewyłącznej, bezpłatnej, bezterminowej i globalnej licencji na ich wykorzystywanie w celu świadczenia i rozwijania Usługi.
  2. Licencja obejmuje w szczególności prawo do:
  • przechowywania treści,
  • wyświetlania treści,
  • przetwarzania treści w ramach działania Usługi.
  1. Użytkownik zachowuje prawa autorskie do swoich treści.

§.10 Odpowiedzialność użytkownika

  1. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za swoje działania w Usłudze.
  2. Użytkownik zobowiązuje się nie podejmować działań mogących zakłócić działanie Usługi.
  3. Użytkownik zobowiązuje się nie wykorzystywać błędów Usługi w celu uzyskania korzyści.

§.11 Odpowiedzialność Operatora

  1. Operator nie ponosi odpowiedzialności za treści publikowane przez Użytkowników.
  2. Operator nie gwarantuje poprawności, kompletności ani aktualności informacji publikowanych przez użytkowników.
  3. Operator nie gwarantuje bezpieczeństwa ani legalności miejsc publikowanych przez użytkowników.
  4. Użytkownik korzysta z informacji dostępnych w Usłudze na własną odpowiedzialność.
  5. Operator dokłada należytej staranności w celu zapewnienia prawidłowego działania Usługi, jednak nie gwarantuje jej ciągłej dostępności ani braku błędów.
  6. Operator nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z korzystania z Usługi, z wyjątkiem przypadków wymaganych przez prawo.

§.12 Reklamy

  1. Usługa może wyświetlać reklamy dostarczane przez podmioty trzecie.
  2. Reklamy mogą być wyświetlane z wykorzystaniem danych technicznych i identyfikatorów urządzenia.
  3. Szczegółowe informacje znajdują się w Polityce prywatności.

§.13 Własność intelektualna

  1. Usługa oraz jej elementy stanowią własność Operatora lub podmiotów współpracujących.
  2. Zabronione jest kopiowanie, modyfikowanie lub rozpowszechnianie Usługi bez zgody Operatora.

§.14 Ochrona danych osobowych

  1. Dane osobowe przetwarzane są zgodnie z Polityką prywatności.
  2. Użytkownik ma prawo do dostępu, poprawiania oraz usunięcia swoich danych.

§.15 Zmiany Regulaminu

  1. Operator może zmienić niniejszy Regulamin.
  2. Użytkownik zostanie poinformowany o zmianach.
  3. Dalsze korzystanie z Usługi oznacza akceptację zmian.

§.16 Prawo właściwe i rozwiązywanie sporów

  1. W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie ma prawo polskie.
  2. Ewentualne spory rozstrzyga sąd właściwy według przepisów prawa. W przypadku Konsumenta właściwość sądu określają przepisy ogólne.
  3. Konsument ma możliwość skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w tym z platformy ODR Komisji Europejskiej dostępnej pod adresem https://ec.europa.eu/consumers/odr.

§.17 Kontakt

Kontakt z Operatorem możliwy jest pod adresem email biuro@grupabiwakowa.pl. Korzystanie z Usługi oznacza akceptację niniejszego Regulaminu. Kontakt z wydawcą jest dostępny pod adresem email aplikacja@grupabiwakowa.pl.

Uwaga! Wszystkie zdjęcia oraz teksty na stronie www.grupabiwakowa.pl chronione są prawem autorskim. Jakiekolwiek wykorzystanie ich do celów komercyjnych, zamieszczanie na innych stronach internetowych, przedruk lub inne formy powielania, wymagają zgody redakcji, oraz autora © GRUPA BIWAKOWA PL 2017 - 2026. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zawartych w komentarzach i na forum. Są one prywatnymi komentarzami i opiniami użytkowników.

Partnerzy